FSC® and Fairtrade certified wood making a difference in the world
September 22 was the dedication
ceremony for the reopening of the Asian Rural Institute (ARI), an international
training center for sustainable agriculture, community development and
leadership, in Nasushiobara, Tochigi-ken in northeastern Japan. The ARI center
was rebuilt in 2012 after being hit by the devastating Japanese earthquakes in
March 2011. Remarkably, the ARI's new premises feature the world's first
hardwood floor made from FSC and Fairtrade certified wood, manufactured by
Swedish Kährs and originating from a pilot project for sustainable forestry in
Chile.
In August 2011, Kährs received a
request from Mr. Suguru Matsuki, responsible for the Wakachiai Project, an NGO
with strong links to Fairtrade in Japan. This organization has been working
hard to help those affected by the earthquake and tsunami, including distribution
of Fairtrade branded products, such as bananas, pineapples and soybeans to the
needy. Suguru saw the opportunity to support yet another Fairtrade initiative,
hardwood flooring, made from FSC and Fairtrade certified wood from Chile, for
the reconstruction of the ARI in Japan.
At the time of Suguru’s contact,
Kährs had just received the first container of certified wood from Chile. The
dual certification of raw material is a joint pilot project between the FSC and
Fairtrade to help small-scale farmers and forest wood producers with access to
the market, while ensuring that they receive a fair price for their products.
In 2011, as part of its CSR efforts, Kährs began to develop sustainable
flooring made of wood from the project.
With many thanks for Suguru’s
passion the Asian Rural Institute is the first location in the world installing
this historically important hardwood flooring. Wood originating from a
small-scale forestry in Chile that, in accordance with the project's purpose,
has been given access to a larger market at a fair price. Wood that is
contributing to poverty reduction and restoring forest biodiversity while
promoting sustainable development.
 |
| From left to right Rev. Isamu Aota, JLER Executive Director, Ms. Komatsu of Long lives Social Policy section of the Social Welfare Department of Miyagi Prefecture, Rev. Suguru Matsuki, JLER Executive Secretary & Coordinator and Rev. Sumiyuki |
 |
| ARI Devestation after the earthquake March 11, 2011 |
Team visit report to Tsunami affected Prefectures (Iwate and Miyagi)
Period 18-20 April 2011. Mode of transport : By Car.
JLER Team members :
(1) The Rev. Sumiyuki Watanabe, President
(2) The Rev. Isamu Aota, Executive Director
(3) The Rev. Suguru Matsuki, Executive Secretary & Coordinator
(4) Mr. K.G. Mathaikutty, Emergency Adviser
 |
| Add caption |
 |
| Many smiles are shared at the opening ceremony for the “class of 2011”
at the Asian Rural Institute in Tochigi. Repairs from the March
earthquake are underway thanks to a grant from UMCOR. Photo courtesy of Steven Cutting/Asian Rural Institute Dedication ceremony of the new Koinonia building and classroom building held
On September 22 (Sat), ARI hold a dedication ceremony for the
opening of the new Koinonia and classroom buildings, as well as a
memorial ceremony for the former Chair of the Board, the late Dr. Akira
Niwa, in the large Koinonia dining hall. Dr. Niwa, whose family attended
these ceremonies, had suddenly passed away on June 25. Nearly 200
people, including 130 guests from outside and ARI-related members,
expressed their thanks to God during the dedication service and
remembered Dr. Niwa who devoted all his strength for the reconstruction
of ARI after the 2011 earthquake disaster.
   Honored that the first installation in the world is at the ARI in Japan. |
Picture caption: Reopening
of the Asian Rural Institute with the world’s first installation of FSC® and
Fairtrade certified floors from Kährs, September 2012
Class of 2012
Since all of ‘students’ in the
program are adults, and have demonstrated themselves as leaders in their
community, ARI prefers the term ‘participant,’ rather than ‘student’ or
‘trainee.’ ARI actively recruits people from the most marginalized
rural communities from countries in Asia and Africa. Some examples
include tribal peoples, minorities, and those oppressed by the caste
system. Each year there are about 25 – 30 participants in the program,
from 14 -16 different countries.
This year 2012 we have 29 participants
from 15 countries (including two Japanese participants, and one graduate
intern.) It is always the goal of ARI to have a 50/50 male-female
ratio; however, it is not always possible to achieve this due to
conservative and often discriminatory policies of some organizations or
societies. The most important point about the international participants
is their devotion to their people and their commitment to utilize their
training at ARI for the positive development of their home communities.
Rättvist trä gör nytta i världen
2012-10-02 08:48
Under en ceremoni den 22 september i år återinvigdes Asian Rural Institute (ARI), ett internationellt utbildningscenter för hållbart jordbruk, samhällsutveckling och ledarskap, i Nasushiobara, Tochigi-ken, i nordöstra Japan. Centret har varit under återuppbyggnad efter att ha drabbats svårt av jordbävningarna i mars 2011. I japanska ARI’s nya lokaler ligger anmärkningsvärt nog världens första golv av FSC® och Fairtrade certifierat trä, tillverkat av svenska Kährs och med ursprung i ett pilotprojekt för hållbart skogsbruk i Chile.
I augusti 2011 fick Kährs en förfrågan från Herr Suguru Matsuki, ansvarig för Wakachiai Project, en icke-statlig organisation med stark koppling till Fairtrade i Japan. Organisationen har jobbat hårt för att hjälpa de drabbade efter jordbävningen och tsunamin bl a genom att dela ut Fairtrade-märkta produkter, som bananer, ananas och soyabönor till behövande. Suguru såg möjligheten att stötta ännu ett Fairtrade initiativ, trägolv, tillverkade av FSC och Fairtrade certifierat trä från Chile, för återuppbyggnaden av Asian Rural Institute i Japan.
Kährs hade vid tiden för Sugurus kontakt, just mottagit den första containern med certifierat timmer, från Chile. Den dubbla certifieringen av råvaran är ett gemensamt pilotprojekt mellan FSC och Fairtrade och syftar till att testa dubbelmärkning som ett sätt att hjälpa småskaliga skogsbönder och träproducenter få tillgång till marknaden och samtidigt se till att de får ett rättvist pris för sina produkter. Under 2011 utvecklade Kährs, som ytteligare ett steg i sitt hållbarhetsarbete, en ny serie golv tillverkade av trä med ursprung i detta projekt.
Mycket tack vare Sugurus passion och drivkraft, är Asian Rural Institute den första platsen i världen som kan stoltsera med dessa historiskt viktiga trägolv. Trä med ursprung i ett småskaligt skogsbruk i Chile, som precis i enlighet med projektets syfte getts tillträde till en större marknad och till ett rättvist pris. Trä som bidrar till att minska fattigdomen, öka den biologiska mångfalden och främja hållbar utveckling.
I augusti 2011 fick Kährs en förfrågan från Herr Suguru Matsuki, ansvarig för Wakachiai Project, en icke-statlig organisation med stark koppling till Fairtrade i Japan. Organisationen har jobbat hårt för att hjälpa de drabbade efter jordbävningen och tsunamin bl a genom att dela ut Fairtrade-märkta produkter, som bananer, ananas och soyabönor till behövande. Suguru såg möjligheten att stötta ännu ett Fairtrade initiativ, trägolv, tillverkade av FSC och Fairtrade certifierat trä från Chile, för återuppbyggnaden av Asian Rural Institute i Japan.
Kährs hade vid tiden för Sugurus kontakt, just mottagit den första containern med certifierat timmer, från Chile. Den dubbla certifieringen av råvaran är ett gemensamt pilotprojekt mellan FSC och Fairtrade och syftar till att testa dubbelmärkning som ett sätt att hjälpa småskaliga skogsbönder och träproducenter få tillgång till marknaden och samtidigt se till att de får ett rättvist pris för sina produkter. Under 2011 utvecklade Kährs, som ytteligare ett steg i sitt hållbarhetsarbete, en ny serie golv tillverkade av trä med ursprung i detta projekt.
Mycket tack vare Sugurus passion och drivkraft, är Asian Rural Institute den första platsen i världen som kan stoltsera med dessa historiskt viktiga trägolv. Trä med ursprung i ett småskaligt skogsbruk i Chile, som precis i enlighet med projektets syfte getts tillträde till en större marknad och till ett rättvist pris. Trä som bidrar till att minska fattigdomen, öka den biologiska mångfalden och främja hållbar utveckling.
Kährs golv är lysande exempel på moderna idéer som speglar gammal kunskap. Med över 150 år i branschen är vi en av de ledande och äldsta trägolvstillverkarna i Europa. Vi är också en av de mest innovativa med en historia som präglas av en rad genombrott inom trägolvsteknologi. Våra golv är gjorda med kärlek till trä och designade med såväl skönhet som funktion i åtanke.
Kährs grundades 1857 i den lilla staden Nybro i Småland. Och det är här vi fortfarande har vårt hjärta, vår största produktionsanläggning och vårt huvudkontor.
Vi samarbetar med lokala, nationella och globala organisationer för att främja hållbart skogsbruk runt om i världen.
Kährs har cirka 850 medarbetare och är aktiva på över 50 marknader i världen. 2010/2011 omsatte företaget 150 miljoner Euro.
För mer information vänligen besök oss på www.kahrs.com
Kährs floors are brilliant examples of modern ideas, reflecting old wisdom. With more than 150 years in the business, we are one of the leading and oldest producers of wood floors in Europe. We are also one of the most innovative, with a history of groundbreaking wood flooring technologies. Our floors are made with a true passion for wood and designed with both functionality and beauty in mind.
Kährs was founded in 1857 in the small town of Nybro in southern Sweden. And this is where we still have our hearts, main production plant and head office. Today we have around 850 employees and sales in more than 50 markets globally.
Kährs grundades 1857 i den lilla staden Nybro i Småland. Och det är här vi fortfarande har vårt hjärta, vår största produktionsanläggning och vårt huvudkontor.
Vi samarbetar med lokala, nationella och globala organisationer för att främja hållbart skogsbruk runt om i världen.
Kährs har cirka 850 medarbetare och är aktiva på över 50 marknader i världen. 2010/2011 omsatte företaget 150 miljoner Euro.
För mer information vänligen besök oss på www.kahrs.com
.JPG) |
| Bruce Uhler, Environmental Ambassador, Kährs and Klas Bengtsson, MD, SSC Forestry
Bruce Uhler, Environmental Ambassador
Tel: +46 (0)48146199 Nybro, Sweden
E-mail: bruce.uhler@kahrs.com
|
Kährs floors are brilliant examples of modern ideas, reflecting old wisdom. With more than 150 years in the business, we are one of the leading and oldest producers of wood floors in Europe. We are also one of the most innovative, with a history of groundbreaking wood flooring technologies. Our floors are made with a true passion for wood and designed with both functionality and beauty in mind.
Kährs was founded in 1857 in the small town of Nybro in southern Sweden. And this is where we still have our hearts, main production plant and head office. Today we have around 850 employees and sales in more than 50 markets globally.
Kährs works with local, national and global organizations to ensure sustainable forestry around the world.
